Lukuaika: 4 minuuttia
Nigatu Shibiru ja hänen vaimonsa Dukani Hotesa asuvat kolmen pienen poikansa kanssa Sike Bokosa -kylässä. Perheellä on vain pieni maapala, ei suurempi kuin neljännes jalkapallokentästä. Heillä ei ole koskaan ollut tarpeeksi. Sitten Nigatu sairastui tuberkuloosiin. 'Pelkäsin, että hän kuolee', sanoo Dukani. Hoito oli niin kallista, että heidän piti myydä tärkein omaisuutensa: kaksi pakkihevosta, härkä ja lypsylehmä.
'Maanviljelijät kamppailevat jo arjessaan. Mutta kun mukaan tulee sairaus, kyse on kirjaimellisesti hengissä selviytymisestä', sanoo Michael Kesselring, Menschen für Menschenin toinen toimitusjohtaja. 'Autamme heitä yksilöllisesti sopeutettujen mahdollisuuksiensa mukaan.'
Pieni maa, runsas sato
Jonka pienellä maalla, kuten Nigatu Shibirulla on, tarvitsee kasveja, jotka tuottavat paljon pienessä tilassa. Hänen perheelleen annettiin siemenperunoita, lannoitteita ja konsultointia. Ensimmäinen sato toi jo käänteen. Nigatu Shibiru kaivoi esiin noin 1000 kiloa perunoita. Osa jäi perheen ravinnoksi, osa siemeniksi. Lopuista pienviljelijä myi. Tuotoilla hän osti kaksi lammasta. Lammasmyynnistä saadut rahat auttavat perhettä rakentamaan edelleen ja ehkä pian ostamaan taas härän, pienviljelijä toivoo. 'Mutta tärkeintä on, että voimme nyt ruokkia lapsemme', sanoo hänen vaimonsa Dukani.
Hambela Wamena on maaseutualue Oromian alueella Etelä-Etiopiassa. Alueella, joka kattaa noin 871 neliökilometriä, asuu noin 214 000 ihmistä - ilman infrastruktuuria, lähes ilman teollisuutta ja vain heikkoa kaupankäyntiä. Maatalous on elinehto. Useimmat perheet viljelevät alle hehtaarin maata, usein erittäin vähäisin tuotoin. 'Menschen für Menschenin perustutkimuksessa 96 prosenttia kotitalouksista ilmoitti, ettei niillä ole tarpeeksi ruokaa koko vuodeksi', korostaa Michael Kesselring. Keskeinen ongelma on pääoman puute: maanviljelijäperheet eivät voi sijoittaa parempiin siemeniin, lannoitteisiin eikä karjaan. Ylikansoitus pahentaa tilannetta, koska pellot pienenevät sukupolvien myötä.
Läheinen tuki
Etiopialaiset asiantuntijat Menschen für Menschenin projektissa vierailevat perheissä säännöllisesti. He opettavat heille alueille sopeutettuja viljelymenetelmiä ja auttavat heitä lisäämään ja monipuolistamaan satoja, esimerkiksi runsasproteiinisilla palkokasveilla. Lisäksi he saavat suorituskykyisiä siemeniä ja lannoitteita osuuskuntien kautta oikeudenmukaisten mikrolainojen perusteella. Samaan aikaan sveitsiläinen säätiö edistää karjavarantojen rakentamista tärkeänä lähtöpääomana.
Kaiken kaikkiaan Menschen für Menschen tukee 3600 palkkatyöläisten ja pienviljelijöiden perhettä, yhteensä noin 25 000 ihmistä, parantamaan kestävästi ravitsemustaan ja tulojaan. Tavoitteena on, että perheet voivat rakentaa vakaan ja ihmisarvoisen olemassaolon kotikylissään.
Pääoma neljällä jalalla
Myös Esatu Dugo ja Gadise Hotesa saivat neljä kestävää uuhta. Yksi karitsa on jo syntynyt, muut eläimet ovat tiineinä. Pariskunta elää kolmen tyttärensä kanssa Dimtu Hambela -kylässä. Esatu on palkkatyöläinen. Hän laittaa savea seinille, leikkaa ruohoa kahvipuutarhoissa tai poimii kahvin kirsikoita. Hän ansaitsee päivässä noin yhden Sveitsin frangin. Mutta usein hän löytää työtä vain kerran viikossa. Siksi perhe jättää säännöllisesti aterioita väliin. 'Tänään ei ole lounasta', sanoo Esatu. Tästä syystä perhe pistää toivonsa karjaansa. 'Teen töitä kovasti. Haluan vuokrata maata', sanoo Esatu. Lampaat ovat siihen avain: karitsoja voidaan myydä neljän tai viiden kuukauden kuluttua, vanhemmille eläimille saadaan korkeat hinnat, juhlapäivinä vielä enemmän. 'Monille palkkatyöläisille karja on yksi harvoista keinoista ansaita pääomaa ja rakentaa toimeentuloa', selittää Michael Kesselring. 'Tämän tien mahdollistamme 350 perheelle.'
Kasvun kehä
Tarkoituksenmukaisella, hallittavissa olevalla vauhdittamisella voidaan saavuttaa paljon, korostaa Kesselring. 'Kun tietämys, siemenet tai muutama eläin lisätään, perheet voivat alkaa kaivautua köyhyydestä omin voimin.' 88 frangia rahoittaa ohransiementen ja lannoitteiden hankinnan yhdelle perheelle. 112 frangilla voi hankkia kolme tai neljä lammasta aloittaen karjanpidon, joka voi ruokkia perheen. 142 frangia kattaa siemenperunat, lannoitteet ja koulutuksen yhdelle perheelle. Keskeistä on kestävyys: 'Tuki perustuu oikeudenmukaisiin mikrolainoihin. Takaisinmaksut palaavat maatalousosuuskuntiin ja annetaan siellä uusina lainoina muille perheille. Näin kehittyy kasvun kehä kylässä ilman lisäpanostusta Sveitsistä.'
Menschen für Menschen taistelee köyhyyttä ja nälkää vastaan. Säätiön perusti näyttelijä Karlheinz Böhm (1928 - 2014). Perustajan hengessä sveitsiläinen avustusjärjestö tarjoaa elämän perspektiivejä Etiopian köyhimmille perheille. Työn tavoitteena on, että he voivat elää ihmisarvoisesti kotimaassaan. Hankkeiden painopisteinä ovat naisten vahvistaminen, ammatillinen koulutus, mikrolainat, lasten auttaminen, perhesuunnittelu ja maatalouden kehittäminen. Komponentit yhdistetään paikallisten tarpeiden mukaan ja toteutetaan huolellisesti valittujen paikallisten kumppanien kanssa.
Lahjoitustili:
Postitili 90-700 000-4
IBAN: CH97 0900 0000 9070 0000 4
Verkossa voi lahjoittaa: www.mfm.ch
Lehdistökontakti:
Lisätietoja tai haastatteluja asiantuntijoiden kanssa
Michael Kesselring
m.kesselring@mfm.ch
Puh.: +41 (0)43 499 10 60
Toimituksen huomautus: Kuvien käyttöoikeudet kuuluvat kunkin julkaisijan omistukseen. Kuvatekijänoikeudet: Stiftung Menschen für Menschen Schweiz / Valokuvaaja: Rainer Kwiotek
Menschen für Menschen taistelee köyhyyttä ja nälkää vastaan. Säätiön perusti näyttelijä Karlheinz Böhm (1928 - 2014).
Perustajan hengessä sveitsiläinen avustusjärjestö tarjoaa elämän perspektiivejä Etiopian köyhimmille perheille. Työn tavoitteena on, että he voivat elää ihmisarvoisesti kotimaassaan.
Hankkeiden painopisteinä ovat naisten vahvistaminen, ammatillinen koulutus, mikrolainat, lasten auttaminen, perhesuunnittelu ja maatalouden kehittäminen. Komponentit yhdistetään paikallisten tarpeiden mukaan ja toteutetaan huolellisesti valittujen paikallisten kumppanien kanssa.
Huomautus: Tietoa meistä -teksti perustuu julkisiin lähteisiin tai HELP.ch-sivustolla julkaistuun yritysesittelyyn.
Lähde: Säätiö Menschen für Menschen Sveitsi, Pressemitteilung
Alkuperäinen artikkeli julkaistu sivustolla: Anschub zur Entwicklung: So überwinden Bauernfamilien Hunger und Armut